Calls and messages are hosted in your instance, under your retention rules. Recordings stay in your storage.
Limits depend on plan size and server capacity.
Yes, through guest links that you create and revoke.
Recording is available where enabled and stored in your instance.
Add Talk to your plan or ask which plans include it.
